be absorbed

Rayleigh scatter determines the upwelling diffuse flux which can be absorbed.

Rayleigh散射决定了能被吸收的向外的漫射通量.

The chemical agent, whether it be mustard gas or nerve gas, can be absorbed by the skin.

这类化学制剂，不管是芥子气还是神经瓦斯，都会被皮肤吸收。

By means of adjusting EMA absorption, not only the needs of image intensifiers can be reached for the transmissivity of fiber image inverter screens, but also the stray light escaping from the optical fiber can be absorbed to the full extent to improve the contrast.

通过调节EMA吸收量，既能满足像增强器对光纤倒像器荧光屏透过率的要求，又能保证最大程度地吸收光纤中逸出的杂散光，提高对比度。

Flooding of soil led to a rapid mobilisation of arsenic in the soil solution, which would be absorbed by the rice roots and eventually taken up by the grain, say the authors.

这组作者说，土壤被水淹没导致砷在泥土溶液中迅速被激活，并被水稻根系吸收并最终被水稻的谷粒吸收。

Vindication: This effect will no longer be absorbed by Grounding Totem.

辩护: 该效果不再被根基图腾吸收.

One of the rays may be absorbed while the other is unaffected.

两光线之一被吸收而另一光线不受影响.

Fault ptures would generally be absorbed by unconsolidated deposits.

断层破裂一般会被未固结的沉积物所吸收.

She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.

她让自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。

After cleavage from resin, only the target peptide could be absorbed by gold nanoparticles, because the unreacted amino groups is capped by the addition of acetic anhydride and pyridine afte every step of reaction coupling amino acid.

因为合成过程中，每一步使用乙酸酐和吡啶封闭未反应的氨基，所以只有目标多肽会通过半胱氨酸的巯基与纳米金作用。

Menkes diagnosed a romance for old uniforms of all stripes: "Wartime images tend to be absorbed into fashion when the clothing no longer serves its original function." This was the advance guard of the current moment's military formation.

门克斯认为，那是因为设计师们对所有类型的旧制服仍怀有浪漫感情：“当服装不再为它的原始功能服务时，时装界就会引入战时造型。”这是目前军装盛行的前兆。

Rather than be absorbed into Facebook's business, Mr. Koum sees WhatsApp functioning as a separate arm that will help the social network diversify its revenue streams as it grows.

库姆认为今后WhatsApp将单独作为Facebook的一个实体继续运营，帮助Facebook在成长的同时实现收入来源的多元化。

Magnesium is a macroelement that can be absorbed by human bodies, and with high specific strength and stiffness, it has a broad application prospect in the field of medical implant materials.

镁是可被人体吸收的常量元素，且具有较高的比强度和比刚度，在医用植入材料领域具有广阔的应用前景。

Electromagnetic radiation with frequencies in the ultraviolet and visible region can be absorbed by molecules.

分子能吸收频率在紫外和可见光区的电磁辐射.

The dental replacement is a special physiological process in childhood. The root of deciduous teeth will be absorbed with the development of permanent tooth germ, and be replaced by permanent teeth.

乳恒牙替换是儿童时期发生一种的特殊生理现象，随着恒牙胚的发育，乳牙到一定时期牙根会逐渐吸收，由萌出的恒牙所代替。

Minerals can be absorbed and utilized by the body in a variety of different forms.

人体可通过很多不同形式吸收和利用矿物质。

Absorbable suture is a new-type suture which can stand biological reaction and be absorbed by human body after degradation.

可吸收型医用缝合线是一种能经受生物组织反应，经降解后被人体吸收的高分子材料。

But studies show that oxybenzone can be absorbed through the skin, and it is believed to be linked to hormone disruption, cell damage and may lead to skin cancer.

但研究表明，氧苯酮可被皮肤吸收，人们认为该物质会导致内分泌紊乱，细胞损伤，甚至可能诱发皮肤癌。

These carotenoids can be absorbed preferably by body within fat condition.

这些类胡萝卜素在脂性环境中可较好地被吸收.

Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.

一些杀菌剂在土壤中被吸收,再转移到植物上.

Nutrients from the digested food can be absorbed into the blood.

消化的食物中的营养成分能够被吸收到血液中去。

Passenger expenses shall not be absorbed by the carriers.

旅客费用不应由承运人承担.

Experimental study on removal dioxide sulfur by using concentrated brine Therefore, not only should the sand fixing cementing agent reach due strength, but also it has to be highly effective in enabling water to seep and be absorbed.

氧化镁强化浓海水吸收低浓度二氧化硫的实验研究因此，固沙胶结剂不但要达到应有强度，还必须满足良好的渗水、吸水性要求。

And APIC can be absorbed in the form of polysaccharide-iron molecule at duodenum.

且证实APIC能以多糖铁复合物分子形式被十二指肠吸收。

With the development of permanent tooth germs, primary dental roots begin to be absorbed, and finally primary teeth are replaced by permanent teeth.

随着恒牙胚的发育，乳牙到一定时期牙根逐渐吸收，导致牙冠脱落，由萌出的恒牙所代替的过程称为乳恒牙替换。

Alveolar bone of the compressed area would be absorbed with the last of force and that of the tension area formed, then teeth moved.

正畸牙加力的初期会出现疼痛，随着力的持续，压力侧牙槽骨吸收，张力侧牙槽骨形成，牙齿发生移动。

The humor of it is not to be absorbed in a hurry.

其中的幽默不是一下子能领会的.

The beauty of it is not to be absorbed in a hurry.

其中的妙处不是轻易所能领会的.

This medicine can be absorbed into the bloodstream in seconds.

这种药在几秒内就可以被血液吸收.

The advantages in the traditional teaching have to be absorbed to make up with the disadvantages in the new teaching way.

我们还需要吸纳传统教学中的精华来弥补这种新教学方式中的不足，使二者相互结合，扬长避短。

In the alkaline solution, boron was in the form of B ( OH) 4-which can be absorbed by boron specific ion exchange resin, so boron was separated from the great mass of matrix and the matrix effect of ICP MS was insignificant.

硼元素在碱性条件下主要以B（OH）4-形式存在于溶液中，可被硼特效离子交换树脂所交换吸附，故能很好地与大部分基体元素分离，从而减少基体效应。